ChipFind - документация

Электронный компонент: 5100534

Скачать:  PDF   ZIP
Specifications are subject to change without notice (27.10.99)
1
Panel Meters and Controllers
Panel Meter Modular
Series EDM 35
Modular digital panel meter, 3 1/2-digit
Indicating or controlling current, voltage,
resistance, temperature, tacho or frequency.
Easy programming
Programmable hysteresis and time delay
(up to 2 setpoints)
Data hold
Peak/valley function
Password protection of programming parameters
Stock-saving - several ranges on each input module
IP 65 (front)
Optional hardware lock of programming
Optional high-efficiency red or green display
Product Description
Ordering Key
Main unit
Range
Power supply
Relay output
Signal output
Options
The EDM 35 is a 3 1/2-digit,
modular digital panel meter
where input and output mo-
dules can be combined to suit
many applications. Scaling
and setpoints are fully pro-
grammable and the program-
ming itself is very user-friend-
ly. Furthermore, the EDM 35
includes peak/valley function
and password protection. The
housing is easy to mount and
ensures a protection degree
of IP 65.
Type Selection
Range DC Voltmeters:
V1D:
-199.9 to +199.9 mV
V2D:
-1.999 to +1.999 V
V3D:
-19.99 to +19.99 V
V4D:
-199.9 to +199.9 V
V5D:
-600 to +600 V *
Range AC Voltmeters:
V1A:
0 to 199.9 mV
V2A:
0 to 1.999 V
V3A:
0 to 19.99 V
V4A:
0 to 199.9 V
V5A:
0 to 600 V *
Range Ohmmeters:
R1D: 0 to 199.9
R2D: 0 to 1.999 k
R3D: 0 to 19.99 k
R4D: 0 to 199.9 k
* Nominal voltage according to IEC 60664-1.
The measuring range includes 15% tolerance equal to 690 V.
Range DC Ammeters:
A1D: -199.9 to +199.9 A
A2D: -1.999 to +1.999 mA
A3D: -19.99 to +19.99 mA
A4D: -199.9 to +199.9 mA
A5D: -1999 to +1999 mA
A6D: -5.00 to +5.00 A
A7D: -10.00 to +10.00 A
Range AC Ammeters:
A1A: 0 to 199.9 A
A2A:
0 to 1.999 mA
A3A:
0 to 19.99 mA
A4A:
0 to 199.9 mA
A5A:
0 to 1999 mA
A6A:
0 to 5.00 A
A7A:
0 to 10.00 A
Range Thermometers:
Pt 100:
P1C:
-100.0 to 199.9C
P2C:
-100 to 850C
P1F:
-148.0 to 199.9F
P2F:
-148 to 392F
P3F:
-148 to 1562F
Thermocouple Type J:
-JC:
-100 to 760C
-JF:
-148 to 1400F
Thermocouple Type K:
-KC:
-100 to 1250C
-KF:
-148 to 1999F
Power Supply:
3: 12 to 48 VDC
4: 230 VAC
5: 115 VAC
6:
48 VAC
7:
24 VAC
Relay Output:
0: None
1: 1 Relay
2: 2 Relays
Signal Output:
X: None
1: 4 to 20 mA
2: 0 to 20 mA
4: 0 to 10 V
5: Transducer power
supply 12 VDC
6: Transducer power
supply 24 VDC
Contact factory for other out-
put signals
Options:
XX:
None
CX:
High eff. red display
DX:
Green display
XP:
Program lock
01-99: Special options
(assigned by factory)
EDM35V1D41XXX
Range Frequency Meters:
F1X*: 5.0 to199.9 Hz
F2X*: 10.0 to 1999 Hz
* Replace X with:
A for Namur input
B for NPN, PNP
& Contact input
C 600 VAC input
2
Specifications are subject to change without notice (27.10.99)
Series EDM 35
Separate Ordering Numbers
Main unit
Ordering number
(mechanical parts included)
Red display (standard red)
5100511
Red display (high-bright red)
5100512
Green display
5100510
With Program
Input modules
Lock
VDC
5100530
5100630
VAC
5100531
5100631
ADC
5100532
5100632
AAC
5100533
5100633
AAC/ADC 10 A
5100534
5100634
Ohm
5100535
5100635
Pt 100
5100536
5100636
Pt 100 850C
5100539
5100639
Thermocouple Type J
5100537
5100637
Thermocouple Type K
5100538
5100638
Tachometer
5100540
5100640
Frequency meter
5100541
5100641
Output modules
1 Relay
5100561
2 Relays
5100562
Analog output
5100560
12/24 VDC excitation output
5100526
Power supply modules
12 to 48 VDC
5100524
24 VAC
5100523
48 VAC
5100522
115 VAC
5100521
230 VAC
5100520
Display
7-segment LED,
height 14.2 mm
2 LEDs for indication of
relay ON
Min./Max. indication
-1999/1999
Overrange indication
EE (underrange: -EE)
Accuracy
See module specifications
Temperature drift
See module specifications
Scaling
Electrical input range Progr. within whole range
Display range
Progr. within whole range
Decimal point position
Programmable
Module connection
Screw terminals
Environment
Degree of protection
IP 65 (front)
IP 20 (behind panel)
Operating temperature
0 to +50C. R.H. < 90%
non-condensing
Storage temperature
-10 to +60C. R.H. < 90%
non-condensing
Weight
Approx. 350 g
depends on modules used
Housing
Dimensions
48 x 96 x 89 mm
Housing material
ABS/Polycarbonate blend
Front material
Polycarbonate
Colour
Black housing
Red front with red display
Grey front with green display
Approvals
UL, CSA, SEV
General Specifications
Supply Specifications
Power supply AC
Overvoltage cat. III (IEC 60664)
Rated operational voltage
230 VAC 10%
115 VAC 10%
48 VAC 10%
24 VAC 10%
Frequency
50/60 Hz 5Hz
Voltage interruption
20 ms
Rated insulation voltage
250 VAC basic rms
Rated impulse withstand
voltage
6 kV (1.2/50 s) IEC 60664-1
Power supply DC
Rated operational voltage
12 to 48 VDC 15%
Voltage interruption
10 ms (voltage = 10 VDC)
Rated insulation voltage
150 VDC basic
Rated impulse withstand
voltage
4.0 kV (1.2/50 s) IEC 60664-1
Rated operational power
< 7 VA
EMC
Electromagnetic
compatibility
Immunity
Acc. to IEC 60801-4
Acc. to IEC 60801-5
Input Specifications - General
Power supply
Input modules supplied by
main unit
EMC
Electromagnetic
compatibility
Immunity
Acc. to IEC 60801-4
Acc. to IEC 60801-5
Type Selection (cont.)
Range Tachometers:
T1X*: 8.0 to 199.9 rpm @30 ppr**
T2X*: 5.0 to 199.9 rpm @60 ppr**
T3X*: 2.0 to 199.9 rpm @100 ppr**
T4X*: 20 to 1999 rpm @30 ppr**
T5X*: 10 to 1999 rpm @60 ppr**
T6X*: 10 to 1999 rpm @100 ppr**
* Replace X with:
A for Namur input
B for NPN, PNP & Contact input
** pulses per revolution
Specifications are subject to change without notice (27.10.99)
3
Series EDM 35
Input Specifications - Modules
Voltmeters - AC/DC (5100531/5100530,
5100631/5100630)
Thermometers (5100536/5100537/5100538,
5100539/5100636/5100637/5100638/5100639)
Range
Reso- Accuracy
Temperature
lution
drift
Pt 100:
-100.0 to 199.9C
0.1C 0.2% of reading 150 ppm/C
2 dgt
0.05 dgt/C
-148.0 to 199.9F
0.2F 0.2% of reading 180 ppm/F
4 dgt 0.10 dgt/F
-148 to 392F
1F
0.2% of reading
180 ppm/F
4 dgt 0.10 dgt/F
Pt100, 850C:
-100 to 850C
1C
0.2% of reading 150 ppm/C
3 dgt
0.05 dgt/C
-148 to 1562F
2F
0.4% of reading 180 ppm/F
6 dgt
0.1 dgt/F
Thermocouple type J:
-100 to 760C
1C
0.1% of reading 100 ppm/C
4 dgt
0.05 dgt/C
-148 to 1400F
1F
0.1% of reading 180 ppm/F
8 dgt 0.1 dgt/F
Thermocouple type K:
-100 to 1250C
1C
3% of reading 100 ppm/C
3 dgt
0.05 dgt/C
-100 to -50C
1C
1% of reading 100 ppm/C
+ 5/-1 dgt
0.05 dgt/C
-50 to 780C
1C
0.1% of reading 100 ppm/C
3 dgt
0.05 dgt/C
780 to 1250C
1C
0.25% of reading 100 ppm/C
+ 1/-3 dgt
0.05 dgt/C
-148 to 1999F
2F
3% of reading 180 ppm/F
6 dgt 0.1 dgt/F
-148 to -58F
2F
1% of reading
180 ppm/F
+ 10/-2 dgt
0.1 dgt/F
-58 to 1436F
2F
0.1% of reading 180 ppm/F
6 dgt 0.1 dgt/F
1436 to
1999F
2F
0.25% of reading 180 ppm/F
+2/-6 dgt
0.1 dgt/F
* Nominal voltage according to IEC 664-1. The measuring
range includes 15% tolerance equal to 690 V.
Measuring Jumper
Range
code Resolution Input
ranges
position
imped.
AC
DC
199.9 mV
1 - 4
7
1
0.1 mV
100 k
1.999 V
2 - 5
8
2
1 mV
100 k
19.99 V
2 - 5
9
3
10 mV
1 M
199.9 V
3 - 6
10
4
0.1 V
1 M
600 V *
5 - 6
12
6
1 V
1 M
Accuracy
AC voltmeter
0.3% of reading 3 dgt
DC voltmeter
0.2 % of reading 2 dgt
Temperature drift
AC voltmeter
150 ppm/C 0.2 dgt/C
DC voltmeter
100 ppm/C 0.05 dgt/C
Ammeters - AC/DC(5100533/5100532/
5100534, 5100633/5100632/5100634)
Measuring
Jumper
Range Resolution
ranges
position
code
AC
DC
199.9 A
1 - 2
7
1
0.1 A
1.999 mA
2 - 3
8
2
1 A
19.99 mA
4 - 5
9
3
10 A
199.9 mA
5 - 6
10
4
0.1 mA
1999 mA
2 - 5
11
5
1 mA
5.00 A
2 - 5
12
6
10 mA
10 AAC
2 - 3
12
-
10 mA
10 ADC
1 - 2
-
6
10 mA
Accuracy
AC ammeter
0.3% of reading 3 dgt
AC ammeter (10 A)
0.5% of reading 5 dgt
DC ammeter
0.2 % of reading 2 dgt
DC ammeter (10 A)
0.5% of reading 5 dgt
Temperature drift
AC ammeter
150 ppm/C 0.5 dgt/C
AC ammeter (2 A, 5 A)
200 ppm/C 0.1 dgt/C
AC ammeter (10 A)
200 ppm/C 0.5 dgt/C
DC ammeter
100 ppm/C 0.05 dgt/C
DC ammeter (2 A, 5 A)
200 ppm/C 0.5 dgt/C
DC ammeter (10 A)
200 ppm/C 0.5 dgt/C
Voltage drop
< 200 mV (all ranges)
Measuring Jumper
Range-
Resolution
ranges
position
code
199.9
1 - 4
7
0.1
1.999 k
2 - 5
8
1
19.99 k
3 - 6
9
0.01 k
199.9 k
1 - 2
10
0.1 k
Ohmmeters (5100535, 5100635)
Accuracy
0.2% of reading 2 dgt
Temperature drift
150 ppm/C 0.1 dgt/C
4
Specifications are subject to change without notice (27.10.99)
Output Specifications
Analogue output (5100560)
Measuring Load
ranges
resistance
0 to 20 mA
500
4 to 20 mA
500
0 to 10 V
1,000
Accuracy
0 to 20 mA
1% of reading 0.1 mA
4 to 20 mA
1% of reading 0.1 mA
0 to 10 V
1% of reading 0.05 V
Temperature drift
200 ppm/C
Short-circuit protection
yes
Series EDM 35
Relay output 1 or 2 relays (5100561/5100562)
Power supply
Supplied by main unit
Output
1 or 2 SPDT relays
Rated insulation voltage
250 V basic rms
Contact ratings (AgCdO)
Resistive
AC 1
5 A, 250 VAC
DC 1
5 A, 24 VDC
Small inductive loads AC 15
2 A, 250 VAC
DC 13
3 A, 24 VDC
Mechanical life
40 x 10
6
operations
Electrical life
10
5
operations
(at max. load)
Operating frequency
max. 10 Hz (50% duty cycle)
Dielectric strength
Dielectric voltage
2 kVAC (rms)
Rated impulse withstand volt.
4 kV (1.2/50 s)
Excitation output (5100526)
Power supply
Supplied by main unit
Output voltage
12 VDC: jumper position
3 - 6, tolerance 20%
24 VDC: jumper position
1 - 4, tolerance 20%
Output current
12 VDC
35 mA DC
24 VDC
20 mA DC
EMC
Electromagnetic
compatibility
Immunity
Acc. to IEC 60801-4
Acc. to IEC 60801-5
Frequency Meters (5100541, 5100641)
Measuring
Jumper
Range
Resolution
ranges
position
code
199.9 rpm @30 ppr*
J4, 1-2
7
0.1 RPM
199.9 rpm @60 ppr*
J5, 1-2
8
0.1 RPM
199.9 rpm @100 ppr*
J6. 1-2
9
0.1 RPM
1999 rpm @30 ppr*
J4, 2-3
10
1 RPM
1999 rpm @60 ppr*
J5, 2-3
11
1 RPM
1999 rpm @100 ppr*
J6, 2-3
12
1 RPM
* pulses per revolution
Tachometers (5100540, 5100640)
Input selection
Namur
J1
NPN, PNP, Contact
J2
Accuracy
1% of reading 5 dgt
Temperature drift
200 ppm/C
Input impedance
Namur
1 k
NPN, PNP and Contact
5 k
Time constant (tc)
1 sec.
Input Specifications - Modules (cont.)
Measuring
Jumper
Range
Resolution
ranges
position
code
199.9 Hz
J7
7
0.1 Hz
1999 Hz
J8
8
1 Hz
Input selection
Namur
J1, J4 and J6
NPN, PNP, Contact
J2 and J5
600 VAC
J3
Accuracy
1% of reading 5 dgt
Temperature drift
200 ppm/C
Input impedance
Namur
1 k
NPN, PNP and Contact
5 k
600 VAC
600 k
Time constant (tc)
1 sec.
Specifications are subject to change without notice (27.10.99)
5
Series EDM 35
*)
Power
supply
5100520-23
5100526
*)
*)
5100561
*)
5100560
*)
5100530
5100562
*)
Wiring Diagrams
5100531
*)
5100532
5100533
5100524
5100534
5100535
5100537
5100538
Caution!
Since the input circuitry is not
galvanically isolated, the po-
tential of the measured varia-
ble will be present on all con-
nections to the unit (i.e.
"Hold" input). This is of speci-
al importance when measu-
ring line voltage and current.
Modules with type nos.
xxxx63x are equipped
with Program Lock
function.
*) Module position (slot) in
the base unit is indicated
by a drawing on the plas-
tic cover.
Note.
By short-circuiting terminals
marked "HOLD" (supply mod-
ule), it is possible to hold the
displayed value indefinitely
(hold function). The compari-
son of the input variable with
the alarm setpoint remains
active. To reactivate the dis-
play, remove the short-circuit.
5100536
*)
*)
*)
*)
*)
*)
*)
*)
5100540
*)
5100541
*)